Titre original
:Frontier Gal Titre français :La
taverne du Cheval Rouge
USA, 1945. Un film de Charles Lamont, avec Yvonne
De Carlo (Lorena Dumont), Rod Cameron
(Johnny Hart), Andy Devine (Big Ben), Fuzzy
Knight (Fuzzy) ...
Lorena Dumont, propriétaire de la taverne du Cheval
Rouge, tombe amoureuse de Johnny Hart. Ils se marient, ont une
fille, se déchirent, et se séparent. Dans l'une
des dernières scènes du film, Johnny tente de convaincre
Lorena qu'il l'aime et qu'il lui est fidèle, mais cette
dernière refuse de l'écouter. Il la prend alors
sur ses genoux pour lui administrer une bonne fessée, qui
se termine par le dialogue suivant entre Johnny et sa fille :
« Papa, tu donnes la fessée à maman !
- Tu as tout à fait raison, c'est ce que je fais.
- Alors ça veut dire que tu l'aimes.
- C'est ce que j'essaye de lui dire depuis tout à l'heure.»
Lorena comprend enfin, et ils n'ont plus qu'à vivre heureux
jusqu'à la fin de leurs jours. Une belle histoire, non
?
